6 Nota do fundador

8 Clínica Carteira
Aforrar lá fora para trazer para dentro

12 Notas
Governo melhora certificados

74 Vrum
Lancia Delta

DINHEIRO
19 Da crise à oportunidade
Com o preço das casas e das taxas de juro a caírem, será que está na altura de comprar casa?

23 Férias em grande estilo
Cada vez mais portugueses compram casa de férias no Brasil. Será que vale a pena?

24 Finanças da casa em sintonia
Os Dias devem tirar partido da sua juventude e investir uma boa parte das suas poupanças nos activos que mais rendem no longo prazo: as acções

26 Equilíbrio temporal
Paulo e Elsa têm muitas razões para quererem assegurar o futuro financeiro da família, mas não podem esquecer-se do presente

INVESTIR
29 Juntos a bater o mercado
A Carteira.pt lança agora o ZIB, a primeira plataforma europeia de inteligência colectiva desenhada para os investidores da bolsa. Junte-se a esta comunidade!

32 Força da natureza
Se a aposta nas renováveis gera valor à EDP, a dimensão da sua dívida é uma grande dor de cabeça para os accionistas

33 Energia de sobra
A Galp Energia é a petrolífera mais recomendada do mundo. Para os analistas, o cenário não é negro, mas, sim, de ouro

34 Ao preço de um café
Comprar uma acção do BCP pode ficar mais barato do que beber uma bica, mas isso não quer dizer que seja uma boa compra

35 Chamadas de longo curso
A boa administração de César Alierta tem valido aos cofres da Telefónica um contínuo crescimento dos lucros

36 Revolução IBM-Sun
A compra da Sun pela IBM cria um colosso no mercado dos servidores – e muita vontade de fazer fusões

38 Metais pouco preciosos
O negócio da Nyrstar começou em má altura, mas parece haver esperança para o zinco nas economias emergentes

40 “Hedge funds” fecham portas
Os gestores dos fundos de retorno absoluto sofrem mais com a queda das acções do que os responsáveis pelos fundos tradicionais

42 Raiz do medo
Comprar volatilidade quando o sobe-e-desce das bolsas é intenso pode ser uma estratégia muito rentável

44 Perigo de explosão
Os títulos de dívida pública poderão ser a próxima bomba a estilhaçar os portefólios dos investidores que se refugiaram em obrigações governamentais

ARTIGOS DE FUNDO
46 100 coisas que tem de saber sobre o seu dinheiro
A revista Carteira acaba, mas quer continuar na sua estante. Por isso, compilámos as 100 melhores dicas sobre o seu dinheiro que publicámos nos últimos 6 anos. Guarde-as e, sempre que tiver dúvidas, consulte-as. Além da estante, a Carteira também quer ir para os favoritos do seu programa de internet: vá a Carteira.pt e saiba, em tempo real, quais são as próximas 100 grandes dicas da única equipa de jornalistas especializada em finanças pessoais

68 Genoma urbano
Quando os transportes públicos não são uma alternativa viável para as deslocações diárias de casa ao trabalho, a solução pode passar por carros económicos e práticos. A Carteira experimentou 10 dos modelos mais económicos à venda no mercado que podem revelar-se numa alternativa para as famílias que fazem cerca de 50 quilómetros diários. Pequenos, práticos, cosmopolitas e, sobretudo, económicos, no preço e no consumo, são as características comuns a todos os veículos testados pela Carteira

6 Clínica Carteira
Comprar acções: como, onde e quando?

10 Notas
Certificado de aforro em coma

74 Vrum
Alfa Romeo Mito

DINHEIRO
19 Olha o passarinho!
Conheça os melhores cabazes fotográficos para registar a sua vida

24 O que é nacional é bom. E barato?
Existem marcas estrangeiras que podem fazer pouco pelo país, mas muito pela sua carteira

26 Boas & Baratas no “gourmet”
Não precisa de gastar exorbitâncias para cozinhar uma refeição requintada

28 Abriu a época da entrega de IRS
Junte os comprovativos, muna-se de uma calculadora e declare tudo o que tem a declarar

30 Ficar sentado não é solução
Constituir um pé-de-meia e não amortizar o crédito automóvel são as coordenadas para Pedro Cunha

INVESTIR
33 Comprar e esquecer
Saiba como seguir uma estratégia “buy & hold” com o seu portefólio

36 A outra verdade inconveniente
Os combustíveis fósseis ainda vão durar alguns anos e aos preços actuais são boas apostas

39 Mais pasta e menos papel
Separada a F. Ramada e fechada a CPK, a Altri concentra-se na pasta e na gestão florestal

40 Ajuste de rota
A ventania que se abateu sobre a economia retirou energia aos títulos da Martifer

41 Ao sabor do vento
A EDP Renováveis tem andado a reboque do mercado desde a estreia em bolsa

42 Perigo de implosão
Depois do estrondo causado pelo “subprime”, o mercado imobiliário enfrenta uma nova tempestade

44 Quando a guerra dá paz
A guerra aumentou o dinheiro dos investidores da Lockheed Martin, mas a crise pode afectar as vendas

45 Diga alô aos lucros
A KPN é a terceira empresa de telecomunicações mais recomendada do mundo

46 Energia em contra-ciclo
A Alstom continua a engrossar o livro de encomendas, mas o impacte da crise será desfasado

48 Europa unida
Apenas 6 fundos de acções europeias estão positivos a 5 anos

50 A lei do mais forte
Será que os fundos mais antigos são melhores? Nem sempre a teoria da sobrevivência funciona

53 Bons amortecedores
Quando os mercados não querem ajudar, há produtos que dão uma mãozinha

54 6 ETF para eliminar
Uma boa estratégia também é saber evitar as armadilhas

ARTIGOS DE FUNDO
58 Deixem-me trabalhar
Quando a euforia dos mercados passou, assim como o excesso do crédito e do consumo, as consequências não demoraram a cair na economia real. Agora, o mundo dá as boas-vindas à recessão e as famílias enfrentam o flagelo do desemprego. Medo de perder trabalho, tanto têm os jovens de 20 anos como os chefes de família de meia idade, porque, nesta crise, nada é certo. Leia a opinião dos especialistas, veja quais as profissões do futuro e o que deve fazer para manter o seu emprego. Se isso não chegar, saiba como pode mudar a sua vida. O importante é não parar

68 4ª receita dos supermercados
Com a incerteza a ser o único sentimento certo que os investidores podem esperar para os próximos tempos nas principais bolsas, a Carteira pediu, mais uma vez, aos maiores supermercados de fundos que elaborassem um portefólio capaz de vencer a terrível crise que avassala os mercados há quase 2 anos. A receita parece ser unânime: está na altura de adoptar uma estratégia conservadora e rica em obrigações. Descubra os fundos que os especialistas recomendam para enfrentar o Cabo das Tormentas!

6 Clínica Carteira
Impostos nas acções

10 Notas
Cães do PSI

74 Vrum
Volkswagen Golf

DINHEIRO
17 O custo da velhice
À medida que avançam os anos de vida, crescem os encargos e diminuem os rendimentos. Saiba como se deve preparar para aproveitar bem os seus cabelos brancos

20 Entre no avião da euforia
No próximo Carnaval, faça as malas e viaje

20 Ideias para namorar
Descubra como surpreender a sua cara-metade em mais um dia dos namorados

21 Computador a 0 ¤
Já não precisa de gastar várias centenas de euros em "software" para artilhar o seu novo computador. Os programas de código aberto são uma ajuda

22 Optimista por obrigação
Um jovem investidor arriscou tudo no mercado cambial e o tiro saiu-lhe pela culatra. Que fazer?

INVESTIR
25 5 inovações x 5 anos
Conheça as 5 inovações que, segundo a IBM, vão mudar o seu dia-a-dia nos próximos 5 anos e saiba quais são as 5 empresas melhor colocadas para aproveitar cada uma das novas modas

28 Investir em tempos de tempestade
Apesar da recessão económica, aplicar o dinheiro debaixo do colchão continua a não ser uma opção. Conheça os produtos financeiros adequados à intempérie

30 Negócio das Arábias
Os receios de uma recessão global arrastaram o petróleo para níveis mínimos, deixando os investidores com uma oportunidade única

32 Esta crise não é para elas
São poucas as acções que podem ostentar o título de sobreviventes ao mar da crise

33 BPI angolano
O banco nortenho entrou num novo ciclo da sua vida, porque a sua estrutura accionista está a mudar

34 Acção que resiste
Os accionistas da Semapa foram dos que menos perderam em 2008

35 De portas abertas aos emergentes
A expansão para países emergentes é uma das prioridades da nova administração do Carrefour

36 Investir na McBolsa
As acções "fast-food" podem estar prontas para consumo, dizem os analistas

39 Mate 20 coelhos de uma só cajadada
A estreia do ETF do PSI 20 gerou muitas expectativas mas poucos negócios

40 Energias que limpam carteiras
Os ETF que seguem as energias verdes têm andado no vermelho devido às más companhias

41 Cuidado com as aparências
Conheça as diferenças entre ETF e ETN e saiba porque uma letra apenas pode fazer toda a diferença

ARTIGOS DE FUNDO
42 Mais risco para menos ganhos
É preciso que tire 5 fundos da cartola para que encontre 1 que tenha apresentado lucros em 2008. Investir em fundos foi um jogo de azar: em média, os mais de 2000 produtos perderam 29 por cento. Conheça as apostas que deve fazer para que a história não se repita

68 Ano novo, casa nova
O tempo das campanhas de "spread" zero e recheadas de facilidades já lá vai. Hoje, a oferta de crédito está mais restrita e mais cara. Mas como quem quer casa ainda vai ao banco, a Carteira saiu à rua e foi às 13 maiores instituições bancárias a operar em Portugal à procura da prestação mais leve em 2009. As conclusões são claras: esqueça a taxa fixa pois que, para já, as taxas de juro ainda têm muito que cair

6 Clínica Carteira
Investidores seguros

10 Notas
Dicas para escolher uma acção

82 Vrum
Porsche 911 Carrera

DINHEIRO
21 Reduza os impostos
Ainda vai a tempo de engrossar o cheque que o fisco lhe dará no próximo Verão

24 Crédito para microempresários
Por vezes basta uma pequena ajuda para mudar de vida

26 Faça parte da família mundial
Há crianças no mundo que não têm Natal. Neste ano, perca 5 minutos do seu tempo e ajude-as a sorrir

26 Muita solidariedade, pouca rendibilidade
As baixas taxas de juro das contas poupança para as crianças deixam muito a desejar

28 Amortizar é a palavra-chave
A família Baltasar quer amortizar o crédito da casa, juntar dinheiro para a reforma e manter o nível de vida

INVESTIR
31 As 7 acções mais recomendadas do mundo
Porque em tempos de crise todo o cuidado é pouco, vale a pena ouvir o que dizem os analistas

34 Sobreviventes no mar da crise
Descubra os bancos que podem servir de tábua de salvação no meio do caos do sector financeiro

36 Estruturados caseiros
Aprenda a investir em acções europeias com protecção

37 Sonae a facturar
As vendas da Sonae subiram, mas os accionistas pouco lucraram

38 Construções na areia
Na primeira metade de 2008, a Teixeira Duarte contabilizou prejuízos e uma dívida maior

39 Brisa acelera mas pouco
Menos carros a circular e mais dívida não chegam para travar a opinião dos analistas

40 Duas colas cheias de gás
Os investidores são os grandes vencedores da batalha centenária entre a Coca-Cola e a Pepsi

42 Líder por aquisições
A compra de concorrentes permite à HP continuar a crescer a 2 dígitos

44 Compras dos fundos
Os fortes resgates obrigam os gestores de fundos a vender muitas acções, mas, sempre que podem, também compram

46 América ao fundo
Nenhum fundo de acções americanas se escapou ao colapso global dos mercados

48 China de contradições
O Império do Meio está prestes a sentir o choque da globalização. Conseguirá aguentar o impacto?

49 Fronteira da incerteza
Os fundos coreanos estão em maus lençóis, mas os gestores acreditam que Seul tem trunfos

50 Junte-se a ele
Que fazer quando o fundo favorito perde valor? Continuar a investir

ARTIGOS DE FUNDO
52 Investir em 2009
Aplicar dinheiro nos mercados de capitais vai ser o maior desafio de sempre. Vai ser necessário estofo, porque a conjuntura não é para "meninos". Mas há 3 verdades absolutas: a crise vai passar, os sobreviventes vão ficar mais fortes e o leitor será um deles

62 Bolsa na tela
Tudo começou com "Wall Street". Numa obra-prima do cinema, Oliver Stone captou a ganância dos grandes investidores. Descubra este e outros filmes que catapultaram a bolsa para a sala dos cinemas

66 Trate da saúde do seu dinheiro
Numa altura em que muitas famílias enfrentam sérias dificuldades orçamentais, a visita a um consultor financeiro pode ser uma óptima solução para a crise

72 Prendas no sapatinho
Com mais ou menos dinheiro para as prendas, o importante é surpreender os seus familiares e amigos. A Carteira dá-lhe uma ajuda

6 Clínica Carteira
Ganhar com os fundos

10 Notas
Orçamento do Estado 2009

82 Vrum
Renault Laguna Dynamique S

DINHEIRO
17 Crédito universitário
Créditos suspensos e muita publicidade dificultam a vida dos estudantes

20 Depósitos: crescentes ou os outros?
Há depósitos para todos os gostos, mas muitos, de crescente, só mesmo o nome

20 Guerra dos sexos
Na hora de poupar e investir as mulheres saem a ganhar

21 Os melhores juros
Lute pelas melhores taxas em leilões e sorteios

22 Pai, sobe a semanada
As crianças que poupam e gerem o seu dinheiro tornam-se mais responsáveis

23 Sala de cinema caseira
Persianas fechadas, pipocas feitas, pernas estendidas... acção

23 5 destinos mágicos
Reserve desde já a sua viagem de "réveillon"

24 Ganhar com a crise
Por detrás de uma crise está sempre uma oportunidade. Caberá a Francisco Carvalho agarrá-la

26 Querer não é poder
A exagerada alocação em fundos de mercados emergentes está a custar caro a António Carrilho. É altura de solucionar o problema

INVESTIR
29 Remar contra a maré
Investir contra o mercado não é tão simples como se possa pensar

32 O tamanho conta
A dimensão das empresas é sinónimo da sua rendibilidade

34 Tiros no escuro
O lado oculto dos preços-alvo

35 Bolsa por etapas
Manual das ordens de bolsa

36 Chamada perdida
A Portugal Telecom tenta usar o Meo para fugir da concorrência

37 Soma e segue
A Jerónimo Martins está no lote das favoritas do retalho europeu

38 Genes de "penny-stock"
As acções da nova Glintt não apagam a herança da ParaRede

39 A força do gás francês
Desde a fusão, o grupo GDF Suez não pára de estender o seu raio de acção pelo mundo inteiro

40 Na toca do rato
A quebra do consumo e a greve de argumentistas não tiraram a animação às acções da Walt Disney

41 Bica em metamorfose
O café da Starbucks não tem adoçado o bolso dos accionistas

42 Tudo para o lar
Os produtos caseiros da Procter & Gamble e da Johnson & Johnson geram todos os anos milhões de euros

46 Gestores com carta branca
Os fundos lexíveis tanto podem ter 100 por cento aplicado em acções como não ter qualquer título. Será que isso ajuda?

48 Sejam bem-vindos
São muitos e variados os novos fundos de investimento introduzidos no mercado luso

ARTIGOS DE FUNDO
52 Vença a crise
Quando a 4 dias do Natal de 2006 os norte-americanos escutaram do seu presidente uma mensagem de encorajamento para irem às compras, estavam longe de pensar que pouco tempo depois esse mesmo incentivo sair-lhes-ia caro do bolso. Na economia real o crédito secou e na bolsa, as acções caem a pique. Porém, vender todos os activos quando o mercado já perdeu metade do valor desde o início do ano pode revelar-se a pior decisão de investimento da sua vida. Mas isto não quer dizer que deva icar parado. Para quem já está investido, é tempo de rever estratégias de forma a preparar a carteira para o cenário económico que se adivinha. Mas, para quem tem liquidez, é talvez a maior oportunidade de investimento do século

76 Revolução ETF
Os investidores preocupam-se demasiado em encontrar a melhor sociedade gestora de fundos. Não será mais fácil comprar o índice que os gestores procuram ultrapassar, normalmente sem sucesso? Entre no mundo dos fundos cotados: são baratos, flexíveis, transparentes e diversificados. De que precisa mais?

6 Clínica Carteira
Admirável mundo novo das finanças

10 Notas
Operação elástico

82 Vrum
Mercedes SLK 200 Kompressor

DINHEIRO
17 Areia para os olhos
É preciso ler as letras miudinhas com atenção, para depois não esfregar os olhos de incredibilidade

20 Casa às costas
A mudança de casa não precisa de custar um balúrdio

21 Deslize na neve
Poupe ao reservar a sua viagem com antecedência e faça-se à pista

22 A caminho da reforma
Apesar de ser gestor, Rui Henriques deve evitar as acções

24 Aforrar para dar o nó
Os depósitos são os produtos capazes de garantir a boda de Márcio

26 Encaixar a crise
O portefólio deste casal de Caparide necessita de ser ajustado ao modo crise

INVESTIR
27 5 acções para esquecer
Descubra as empresas que não deve ter em carteira

30 Negócios pouco convencionais
Floristas, joalharias, e "sex shops" na bolsa não são novidade

32 Não fique à espera
Conheça os mais fortes candidatos a ocuparem um lugar no PSI 20

34 Electricidade estável
Depois da cisão da Renováveis, a EDP continua a cair menos

35 De lés-a-lés
O BES tem trunfos que lhe valem um potencial de valorização de 50 por cento

36 À sombra de um sobreiro
A Corticeira Amorim é uma das empresas lusas mais internacionais

37 Oráculo de Omaha
Buffett gere a Berkshire Hathaway como um gigante portefólio

38 Mais ar nos pneus
Os pneus das empresas de borracha estão com menos pressão

40 Ultrapasse o petróleo
A Piaggio está bem lançada, aproveitando o embalo da gasolina

41 Nas bocas do mundo
A Nestlé tem alimentado os investidores com lucros

42 Bater continência
A saudação militar expressa o espírito positivo que reina na GE

45 Nacional de extremos
Os fundos de acções portuguesas andam ao sabor da bolsa

46 Deserto de ganhos
Os fundos do Médio Oriente escaparam à crise global

47 Perder a postura
A crise provocou uma perda de 5,92% no BPN Conservador

48 Versão especial
Saiba como se expor às mercadorias sem perder o sono

49 Bons e maus momentos
Os serviços básicos sofrem menos na crise

50 Sinais de perigo
O futuro não é o mais optimista para os ETF

ARTIGOS DE FUNDO
52 7 fundos para a vida
Não necessita de muitos produtos de investimento para ter um portefólio completo. Conheça os únicos fundos de que precisa para equilibrar a sua carteira e ponha as mãos à obra

60 Estratégias exóticas na bolsa
O mercado de capitais não se resume apenas a um leque de acções, obrigações e fundos de investimento. Por detrás da porta de uma praça de valores existe uma ininidade de activos. Sobretudo quando se procura na secção dos derivados

66 Uma vida low cost
Marcas como Ryanair, Ikea, Skype, entre outros nomes globais começam a talhar uma sociedade que alguns autores acreditam estar a "matar" a classe média. A Carteira foi à procura de comportamentos que fazem do baixo custo uma máxima de vida

74 Os melhores analistas do mundo
Num ano em que a maioria dos analistas falhou as suas previsões, poucos foram os que conseguiram evidenciar-se pelas suas apostas acertadas

6 Clínica Carteira
Às voltas com a Euribor

10 Notas
Quem ganha é o investidor

90 Vrum
BMW X6

DINHEIRO

17 Contas à vida
Os bancos desenham contas para todos os perfis, mas convém estar atento aos mais generosos

20 Mais boa vontade que bom negócio
Imagine a possibilidade de dispensar a EDP e continuar a ter electricidade em casa

21 Transportes "low-cost"
Ter carro pode ser um despiste para as suas finanças pessoais

22 Que fazer com tanto dinheiro?
O dinheiro de indemnizações e heranças pode tornar-se numa faca de 2 gumes se não for bem gerido

23 O brinquedo da moda
O iPhone 3G é o presente que miúdos e graúdos vão desejar

24 Tacada de longo alcance
João Roseiro deverá dar primazia aos fundos geridos em Portugal

26 Encaixar a crise
O portefólio deste casal de Caparide necessita de ser ajustado ao modo crise

INVESTIR

29 Guerra aberta à inflação
Saiba como proteger as suas poupanças da traça do dinheiro

32 Faça de conta que é muito rico
Não precisa de ser nenhum Bill Gates para replicar as tendências de investimento dos ricos

34 Junte-se à família
Se não tem família rica, as acções de algumas empresas podem abrir-lhe a porta para os lucros

36 Novos horizontes
A vida da Galp mudou com a inversão dos preços do petróleo

37 Um polvo de cimento
As ameaças do mercado ibérico já pesam menos na actividade da Cimpor

38 Focados na pasta
Mais orientada para o papel e mais aliviada de dívida, a Altri continua a ser uma das acções mais baratas

39 Inovar para conquistar
A Indra conta com uma saúde invejável para ser líder no sector de serviços informáticos

40 Hamburguer resistente
Preços baixos e crise financeira são os ingredientes necessários para as cozinhas da McDonald's

42 Um mundo que não dá para todos
Se há 1 ano o mundo parecia estar repleto de oportunidades para os fundos globais, 12 meses de quedas vieram separar o trigo do joio

44 Longa maratona indiana
Em Bombaim vive-se um mau ano, mas os investidores acreditam no crescimento de longo prazo

46 Pule a fronteira ibérica
Conheça os melhores fundos de acções espanholas e peninsulares

48 Aposta mista
Os fundos cotados mistos são uma alternativa barata e flexível

ARTIGOS DE FUNDO

50 Festeje, sorria e aplauda
As Boas & Baratas perderam 22 por cento no último ano, mas o ganho de 140 por cento em quase 5 anos é uma razão suiciente para os fãs da estratégia festejarem. No quinto aniversário das Boas & Baratas, conheça a próxima selecção para 2009

66 "Puzzle" financeiro
Numa altura em que os mercados teimam em continuar a puxar a carteira para baixo, apostar em produtos que oferecem o capital investido e uma eventual mais-valia pode revelar-se num bom investimento

74 Seguro de saúde em 20 lições
Os detalhes são tantos, a publicidade é imensa e a confusão já reina na sua cabeça, que não sabe por onde começar a procurar o melhor seguro de saúde para si ou para a sua família. A Carteira ajuda

84 Carros com muita pinta
Que mais interessa num carro onde o "design" é tudo? O preço pode até condicionar algumas carteiras, a potência e o consumo talvez assuste outras tantas, mas quando as linhas arrojadas e os pormenores deliciosos enchem o olho ao primeiro contacto nada mais interessa

8 Clínica Carteira
Planos de poupança reduzida

12 Notas
Gestão duvidosa

90 Vrum
Audi A6

DINHEIRO

21 Sorria e reduza a conta do dentista
Pode não valer a pena um seguro de saúde, mas sim optar por um seguro de estomatologia

24 Seis dicas para poupar tempo e dinheiro
Enquanto o nosso Carteira.pt não está no ar, conheça alguns outros sítios que podem ajudá-lo a amealhar dinheiro

26 Doses recomendadas de adrenalina
Esqueça o fato e a gravata e lance-se nos desportos de aventura

28 Com o futuro à espreita
Com o dinheiro de uma indemnização, Eduardo Carvalho constituirá um complemento de reforma

30 Do sonho à realidade
A ambição é positiva, mas deve ser temperada com alguma paciência

INVESTIR

33 Ganhos olímpicos
Há atletas na bolsa que sobem ao pódio dos lucros

36 Duplique-o
O seu dinheiro é demasiado importante para ficar parado

38 Europa mais barata
Desde 2002 que as acções europeias não estão com um desconto tão grande face às americanas

40 Arriscar ao vento
A corrida à EDP Renováveis não foi premiada na bolsa e agora é esperar pelos resultados futuros

42 Aglomerados ao fundo
A Sonae Indústria só conhece descidas nos últimos tempos

43 O comando é seu
A PT perdeu muito do seu poder de sedução desde o fim da OPA lançada pelo clã Azevedo

44 Há mas são verdes
As empresas de bananas e de ananases oferecem uma boa sobremesa

46 Um brinde ao Verão
As empresas de bebidas, especialmente as cervejeiras, adoram os meses mais quentes do ano

48 Luxo para visionários
Moda e necessidade faz da Luxottica uma aposta de luxo para tempos incertos

50 Roleta russa
A vitalidade da economia russa dá confiança ao segmento accionista

52 Mais com menos
Descobrimos um rácio que revela os fundos de investimento mais económicos

54 Alta tecnologia de baixo lucro
Os fundos de tecnologia são o exemplo de que estar na linha da frente nem sempre significa chegar aos melhores lucros.

55 Ganhe com as réplicas
Se tivesse escolhido o melhor fundo cotado da última década tinha triplicado o seu dinheiro

56 De inimigo a aliado
Vai ficar a ver os preços a subir ou aproveitar para ganhar algum?

ARTIGOS DE FUNDO

58 Ganhe dinheiro com a sua casa
O período do lucro rápido e fácil no mercado imobiliário pode até já ter acabado. Porém, de Norte a Sul do país continuam a haver zonas bastante apetecíveis para investidores e inquilinos

70 À procura da prestação baixa
A actual conjuntura económica está a ditar novas regras na concessão de crédito à habitação. A panóplia de modalidades que hoje existe, fruto da concorrência e inovação no sector da banca, permite encontrar caminhos para o sonho de tornar-se proprietário

74 Escolhas de supermercado
Os últimos meses revelaram-se negros nas contas dos investidores. Que fazer? Eis as respostas dos 4 grandes supermercados de fundos

82 Patrões procuram-se
As mais de 500 marcas em expansão no mercado nacional pelo regime de franchising oferecem oportunidades para quem lançar-se num negócio

8 Clínica Carteira
Trabalhar no estrangeiro

12 Notas
Depósitos furados

90 Vrum
Volvo C30

DINHEIRO

21 Mundo dos MBA
O saber não ocupa lugar

24 Sensíveis ao toque
Substituir o rato e o teclado pelo dedo é possível com os “tablet PC”

28 Acumular para dar o salto
Ter independência sem beliscar o estilo de vida pede algum esforço

30 Fim de um ciclo
A exagerada confiança depositada nas recomendações dos gestores de conta está a sair cara

INVESTIR

33 Investimento democrático
Ter moedas não é um luxo ao alcance de só de alguns

36 Poder da marca
As acções das empresas que controlam marcas valiosas dão muitos lucros aos accionistas

38 Passado político, futuro de lucros?
São muitas as empresas que têm na cúpula da administração antigos políticos

39 Detector de dinheiro
Quando os lucros de uma empresa resvalam, o seu fluxo de caixa pode ser um indicador mais valioso

40 Já RENdeu o que tinha a dar
A REN teve uma estreia auspiciosa na bolsa, mas a subida de 25 por cento tira-lhe margem de progressão

41 Novos eucaliptos
África e América Latina prometem dar mais papel à Portucel

42 Livre do “subprime”
Nem a internacionalização do ESFG evitará um decréscimo dos lucros

43 De vento em popa
O negócio da Iberdrola Renovables cresce a olhos vistos

44 Ao volante dos emergentes
Há boas perspectivas para as marcas expostos aos emergentes

46 Desfile de europeu
As grandes marcas de roupa estão a internacionalizar para Oriente

48 Ilusão do corpo perfeito
Os números da Herbalife caminham ao lado de críticas de fraude

50 Saltos de canguru
É hora de fazer o seu portefólio pular de lucros

52 Rijos como o betão
São rentáveis e pouco arriscados, mas será que faz sentido investir em fundos imobiliários agora?

54 Mineiro sem sujar as mãos
Os metais preciosos deram muitos lucros no passado, mas 2008 tem sido de perdas

56 Fundos com actividade
Os fundos cotados de gestão activa são uma alternativa aos fundos de investimento tradicionais

57 Obrigações de boa saúde
A dívida pública tem sabido contornar com mestria o “subprime”

ARTIGOS DE FUNDO

Foi você quem pediu uma reforma de luxo?
A alteração da fórmula de cálculo das pensões de reforma pagas pela Segurança Social vai implicar uma perda de poder de compra na ordem dos 30 por cento. Por isso, se quiser dar-se ao luxo de manter o nível de vida depois de se reformar, siga o conselho da Carteira.

84 Familiares compactos mas espaçosos
Criados com o objectivo de oferecer mais espaço e uma maior versatilidade a todos os seus ocupantes, os monovolumes de hoje são muito mais que isso. As linhas arrojadas de alguns modelos e a evolução dos extras tecnológicos, facilmente suscitam alguma confusão na identificação destes modelos. Porém, os conceitos base deste segmento continuam bem presentes: espaço e comodidade dentro do habitáculo é algo que não se sente falta.

5000 euros a crescer
A Carteira faz 5 anos e, para comemorar o número redondo, oferece-lhe diferentes tácticas adaptadas a 5 perfis de investidor para o ajudar a encher os bolsos de lucros. A revista está de parabéns, mas é o leitor que fica com a prenda.

82 Reagir à queda
A corda bamba nas bolsas tem levantado muitas dúvidas a quem apostou nas empresas para serem os companheiros de lucros. Minimizar os danos e definir estratégias para os próximos meses pode ajudar a aliviar a pressão pessimista dos mercados.

8 Clínica Carteira
Animar as finanças dos miudos

12 Notas
Corte no intermediário

90 Vrum
BMW X3

DINHEIRO

19 Mude de Banco
São mais de 6000 euros em ape­nas 5 anos que separam a escolha entre o banco certo e o banco errado. Está à espera do quê?

22 Poupança na saúde
As parafarmácias praticam preços 7,5 por cento mais baixos do que as farmácias

22 Certo como o destino
A Conta Certa da EDP pode interessar aos consumidores que precisam de um orçamento mensal sem surpresas

24 Geração Erasmus
Através do programa Erasmus milhares de estudantes soltam as amarras de casa dos pais para irem estudar fora de Portugal

24 Os "outros" cartões
Porque não aproveitar os finan­ciamentos que a nova moda dos cartões de crédito comerciais oferecem?

25 Corpos e bolsos em forma para o Verão
Os dias de praia aproximam-se e a corrida aos ginásios dispara em flecha. Saiba como eliminar as gorduras da sua carteira

26 Casa nova sem mudanças radicais
A utilização de um depósito a prazo para a entrada da casa evitará que o orçamento sofra danos abruptos

28 Missão: antecipar a reforma
Uma família indecisa entre imobi­liário e fundos para preparar uma reforma antecipada

INVESTIR

31 Lanças em África
Há cada vez mais e melhores opor­tunidades de investimento nos mercados accionistas africanos

34 No encalço dos dividendos
As empresas boas pagadoras de dividendos revelam-se boas apos­tas para suavizar as perdas

36 Junte chineses e indianos à carteira
O crescimento da população urba­na fará crescer o seu dinheiro

37 Império dos cartões de plástico
Saiba tudo sobre a maior dispersão de capital do ano e a maior de sempre em Wall Street: a da Visa

38 Pujança latina
O Banco Santander está a colher os frutos da sua forte aposta nos mercados emergentes

39 Donos dos céus
Os sucessivos atrasos da Boeing contribuem para que a Airbus conti­nue a ganhar terreno à sua rival

40 Reduzir, reciclare reutilizar
A reciclagem é um negócio de milhões de euros que tem atraído as grandes construtoras nacionais

43 Cíclicos como os outros
Conheça as estratégias dos fundos cíclicos para não irem ao fundo com a onda negativa das acções

44 Ritmos quentes do Sul
Não há crise que afecte os fundos de acções da América Latina, que têm obtido ganhos em contra-ciclo

46 Ganhos em queda livre
Agora os investidores podem ga­nhar quando as cotações seguem para terrenos negativos

ARTIGOS DE FUNDO

58 Cozido de bolsa à portuguesa
Desde que surgiram no início da década de 90, os fundos de investimento
em acções nacionais têm gerado rendibilidades de fazer salivar qualquer fundo de acções internacionais. Afinal, como conseguem os gestores destes instrumentos de investimento colectivo confeccionar um cozido de acções à portuguesa tão saboroso num mercado com fraca liquidez, poucos ingredientes e regras de confecção apertadas ao ponto de os impedir de seguir o índice de referência? Para saber, convidámos os gestores dos fundos de investimento em acções para degustar um cozido à portuguesa e ficámos a saber alguns dos segredos destes “cozinheiros” da bolsa nacional.

84 Familiares compactos mas espaçosos
Criados com o objectivo de oferecer mais espaço e uma maior versatilidade a todos os seus ocupantes, os monovolumes de hoje são muito mais que isso. As linhas arrojadas de alguns modelos e a evolução dos extras tecnológicos, facilmente suscitam alguma confusão na identificação destes modelos. Porém, os conceitos base deste segmento continuam bem presentes: espaço e comodidade dentro do habitáculo é algo que não se sente falta.

8 Clínica Carteira
Fundos de índice

10 Notas
PPR do Estado vs privados

90 Vrum
Peugeot 407 SW

DINHEIRO

21 Seguros são mal necessário
Se tiver cuidado a escolher o seu seguro automóvel, consegue poupar até 70 por cento.

24 Três em um
Comprar por atacado é a solução mais acertada para poupar nas telecomunicações.

24 Poupe 25% na América
Comprar discos nos EUA está cada vez mais barato. É aproveitar.

25 Euros no telhado
Tenha um rendimento mensal de 290 euros com a energia solar.

26 Aventura em 2 rodas
A bicicleta está a ganhar adeptos, até como meio de ir trabalhar.

28 Erros de principiante
Ricardo Lucas excedeu-se no número de fundos em carteira.

30 Um dia de cada vez
Em 6 meses, as finanças de Hugo Rabaça ficaram de pernas para o ar. A Carteira foi dar uma ajuda.

INVESTIR

33 Investimentos de Baco
Se está a pensar em apostar em vinhos, seja responsável e invista com moderação.

36 Venda em Maio
A estratégia "sell in May and go away" é muito eficaz em Portugal.

38 Às compras com Buffett
Anote as aquisições do homem mais rico do mundo

39 Oiça o pai da diversificação
A Carteira estudou Markowitz e diz--lhe qual é o portefólio óptimo a ter.

40 Caça-monopólios
Quem segue as concessões estatais pode ter em carteirarendimentos garantidos.

42 De lés-a-lés
Depois de entrar no Brasil e nos EUA, a Brisa está a um passo de penetrar na Rússia.

43 Dependência germânica
A possibilidade de perder a exclusividade da Volkswagen é uma preocupação da SAG.

44 Banco com pressão
O aumento de capital pode ser o balão de oxigénio que o BCP precisa para sobreviver.

46 Dilema "Google"
A Microsoft tem muito dinheiro, mas não bate o concorrente.

47 Petrobrasa
A Petrobras pode ser uma das empresas que mais ganhará.

48 Quando o telefone toca pode ser para si
As telecoms estão a pagar resmas de dividendos aos accionistas.

50 Portugal 2.0
A grandes obras vão enriquecer as construtoras nacionais.

54 Absoluto fiasco
Não se fie nas promessas dos fundos de retorno total.

56 Forte segurança
O Pictet Security alavanca os riscos de terrorismo.

58 Vacas magras
Os fundos de acções europeias parecem palitos.

59 "Hedging" caseiro
Combata o aumento de preços de modo inteligente.

ARTIGOS DE FUNDO

62 Tudo sobre o fisco
Com a chegada da Primavera chega a época de acertar as contas com o Estado. Se já é veterano nestas coisas dos impostos, saiba o que mudou face a 2006. Se é caloiro, conheça o nosso guia para sobreviver à en­trega do Impostos sobre o Rendimento de Pessoas Singulares de 2007. Tudo o que precisa saber sobre o IRS está nestas páginas.

72 Bem-vindo ao futuro
A Carteira falou com os maiores especialistas nacionais em prospectiva e em inovação para saber como será o futuro dos principais sectores de actividade. Desde a fundamental energia à alimentação, conheça as empresas que estão na linha da frente da próxima revolução tecnológica e que podem torná-lo no próximo milionário português.

82 Mais barato nem sempre é melhor
O seu corretor pode ser o que tem o preçário mais em conta, mas o que é que isso interessa se não pode executar ordens de compra e de venda de acções? Os problemas que os clientes do Banco Best enfren­taram em Fevereiro mostraram isso claramente: nem sempre o mais barato é o melhor.

8 Clínica Carteira
Começar pelos fundos

10 Notas
Cotadas confirmam saldos

90 Vrum
Mercedes C220 CDI

DINHEIRO

17 Custo da ignorância
Há opções para todos no mundo dos cartões de crédito.

19 Aproveite-os
As taxas dos depósitos a prazo estão a apontar para a descida.

20 De filhos para pais
Está na altura dos rebentos ajuda­rem a árvore que os gerou.

21 Férias a ajudar
É possível combinar actividades de solidariedade com férias.

22 Compre lá fora
Nunca os seus euros valeram tanto no mercado internacional.

23 Filmes caseiros
As câmaras de filmar estar cada vez mais pequenas e mais baratas.

24 De olhos na reforma
Paulo Bolito acordou tarde para a reforma, mas ainda vai a tempo.

26 Diversificação excessiva
É provável que perca o norte se exagerar no número de produtos.

INVESTIR

31 Ovelhas negras
Evite que o seu portefólio coxeie. Se tiver algum destes fundos troque-o.

34 Certificados de menor aforro
O governo deu outra facada nas taxas dos certificados de aforro.

35 Emergentes com escala na Europa
Se receia os mercados emergentes, compre empresas que já lá estão a lucrar.

36 Invista na recessão
A economia está num impasse, mas ainda há opções-refúgio.

38 Zon(a) de apostas
Separada da PT, a antiga PT Multimédia é desejada por todos.

39 Novo braço da Sonae
O turismo é o motor da recém--estreada na bolsa Sonae Capital.

40 Estreia azarada
Os primeiros meses da Martifer não foram os melhores.

41 Retalho europeu nos EUA
A belga Delhaize continua a apos­tar na América.

42 Agitação na praça
A consolidação dos gestores das bolsas está ao rubro.

43 Ressaca da banca
Como virar a situação financeira internacional a seu favor?

44 O futuro é verde
O BES é o banco preferido dos analistas na bolsa portuguesa.

47 Investir com Maomé
Depois dos fundos éticos, eis os religiosos.

48 Amiga inflação
A estagflação está aí e os fundos de inflação vão aproveitar.

49 Taxa infectada
Poucos fundos de obrigações safaram-se do “subprime”.

50 Mais acções, menos risco
Os fundos menos arriscados estão a aproveitar para reforçar.

52 Do convento para os ganhos
Há uma estratégia que foi criada para as freiras de França.

53 Compre titãs
Feche os olhos à bolsa e compre um fundo que replique o mundo.

ARTIGOS DE FUNDO

56 50 edições, 50 ideias
Desde o primeiro número da Carteira que o objectivo central da revista é ajudar os seus leitores a gerirem o seu dinheiro. Hoje é altura de contabi­lizar 50 das muitas ideias que foram apresentadas para ganhar dinheiro.

68 O estranho mundo da bola
Há uma pequena área no mundo de investimento à mercê das emoções. É o universo das sociedades anónimas desportivas: há poucos sinais de serem uma boa aposta, mas os investidores continuam a entrar.

76 Meta a foice nas mercadorias
Investir em mercadorias está na moda. Porém, se quiser jogar nas "commodities" têm seguir a regras deste mercado. Conheça-as e as matérias-primas que mais podem valorizar neste ano.

84 Cole os ganhos aos selos
Criar um portefólio de selos leva muito dinheiro e paciência, mas os investimentos podem compensar se comprar as peças certas.

6 Editorial

8 Consultório
B-a-bá do Investimento

12 Notas
A verdadeira banca da indústria

82 Vrum
BMW 118d

DINHEIRO

21 Familiar ao Preço de Comercial
Transformar um automóvel comercial num veículo de 5 lugares pode tornar-se num negócio poupadinho.

24 Adeus“Spread” Zero
Os bancos não só acabaram com os “spreads” nulos como estão a encarecer os empréstimos à habitação.

26 Luta pelo Seu Computador
Leopard, Vista ou Ubuntu: qual é o sistema operativo certo para a sua máquina?

27 Convença o Mundo a Mudar
Para que valha a pena ter um phone-ix é preciso que a maioria dos seus contactos também tenha.

28 Bons Ventos de Espanha
Depois de se mudar de armas e bagagens para Sevilha, uma família tem de adaptar os inves­timentos e os impostos à nova realidade espanhola.

30 Investir no Fim do Fim do Mundo
Em Freixo de Espada à Cinta há 3 balcões bancários e pouca infor­mação sobre produtos de aforro, mas é sempre possível fazer bons investimentos.

INVESTIR

35 Escolhidas a Dedo
Há ferramentas na internet que poupam muito tempo na busca das próximas acções.

38 Siga o Presidente
As compras de acções pelos administradores podem ser um bom indicador para as suas aquisições.

39 Atrás de Emergentes
Só em 2007, a Cimpor entrou na China, na Turquia e no Peru, ficando numa dúzia de países.

40 Sempre a Horas
A FedEx é uma presa fácil ao abrandamento dos EUA.

41 Despensa Atestada
Continuar a crescer a Leste e aumentar a sua quota no mercado doméstico são as premissas da Jerónimo Martins.

42 Ano de Mudanças
Um quinto canal e o lançamento da TDT anima a indústria da comunicação social.

46 Nem se Pode Confiar nos Fundos de Baixo Risco
Por agora é melhor esquecer alguns fundos de tesouraria.

47 Garimpar Ouro
O metal atingiu o máximo de 28 anos e pode ir mais longe.

48 Ao Seu Ritmo
Ajuste os investimentosà sua fase da vida sem ter de fazer resgates.

49 Questão de Preço
Há ETF que são 32 vezes mais baratos que os fundos de acções.

50 Proteja-se
Sabia que há fundos que protegem o seu dinheiro em períodos de queda?

ARTIGOS DE FUNDO

54 Trinta e dois Gestores Para o Seu Dinheiro
O universo de fundos continua a expandir: na última contagem havia 1818 produtos disponíveis aos investidores portugueses. Para lhe poupar trabalho, seleccionámos os 32 melhores. Agora só tem de escolher em que parte do universo quer investir.

76 Vencer a Idade pela Carteira
Em 2045, pela primeira vez, haverá mais idosos no planeta que jovens com menos de 15 anos. Para a Segurança Social esta notícia soa como um grande desafio mas para os cofres dos investidores, o envelhecimento da população revela-se numa oportunidade.

ARTIGOS DE FUNDO
62 Reforma: abrir o jogo
Se quer manter o nível de vida na reforma, não fique de braços cruzados à espera que o Governo resolva o problema da Segurança Social. Porém, antes de avançar, saiba que apenas há 5 PPR que merecem o seu dinheiro

66 Reforma: abrir fogo
Está na hora de disparar para um reforma
tranquila. Conheça as 7 dicas da Carteira para
obter um complemento de pensão suficiente para
compensar a perda de rendimento na reforma

PLANEAR
12 Gisele BÜndchen eurónica
14 Portugal telecom: emergentes aqui tão perto
14 A união desfaz a força
15 Ganhe mais seguindo os investimentos de buffett
16 Quem não arrisca não petisca
16 A crise do “subprime” está para durar
17 Japão em estado zen
18 Entrevista: apostar em energias limpas através de empresas poluentes

FAMÍLIA
22 Presentes milionários
Este ano, em vez de reduzir o Natal dos miúdos a uma Playstation 3 e a uma dúzia de jogos, ajude-os a assegurar o seu futuro financeiro investindo as oferendas natalícias em fundos de investimento e certificados de aforro. Conheça os passo certos para fazê-lo

CASA
30 Ser ou não ser dono, eis a questão
Ano e meio depois da estreia do NRAU, será que arrendar casa está mais barato ou a compra continua a ser o melhor negócio? Esclareça as suas dúvidas

34 Coimbra: cidade de todos os estudantes
As novas urbanizações dinamizam o imobiliário conimbricense que continua a ser bastante aliciante para os investidores no mercado de arrendamento estudantil

INVESTIR
36 Rumo ao Oriente
As taxas de rendibilidade das acções das bolsas asiáticas estão a pôr os investidores de olhos em bico. Os analistas dizem que ainda há espaço para mais, mas com risco

39 A “penny stock” lisboeta
A ParaRede, a mais frequente presença na lista diária das maiores subidas e descidas da Euronext, consolidou os lucros. Será que é agora que fica na carteira dos investidores de longo prazo

41 Sempre na linha da frente
A aposta nos mercados emergentes é só a ponta do icebergue chamado Philips, que pretende duplicar os lucros até 2010

43 O regresso do dividendo
Com a volatilidade a aumentar, cortesia da crise do crédito imobiliário, os dividendos são o rendimento estabilizador que o seu portfólio está a pedir

45 Uma questão de tamanho
Será que a dimensão importa? Nesta altura, esta pergunta épica só pode ter uma resposta: cuidado com as companhias pequenas

47 ETF para investidores conservadores
Se está a pensar em cortar o risco da sua carteira de investimentos, preste atenção aos “exchange traded funds” de obrigações

GASTAR
72 Prendas para todos
Porque o Natal é para todos, no guia de compras da Carteira encontra presentes para toda a família sem ultrapassar os 200 euros por embrulho: dos produtos de beleza para as meninas até aos equipamento de golfe para os meninos

78 Festival de baixo custo
Não precisa de contar os cêntimos para viajar pela Europa. Encontrámos 70 destinos para as suas férias sem gastar mais de 200 euros na passagem aérea

80 De cabelos ao vento
Chama-se Secma Fun Runner, pesa 530 quilos e chega aos 100km/h em pouco mais de 6 segundos. Um luxo acessível por 19 mil euros para ir comprar todos os fins-de-semana o seu jornal de domingo

EM TODOS OS NÚMEROS
6 Nota do director
Ano novo, carteira nova

8 Consultório
do joaquim madrinha

26 Portfólio perfeito
Investir para o curto e para o longo prazo

48 As compras dos prós

82 A minha história
Mobilidade para toda a família

TEMA DE CAPA
54 Vitamine as suas poupanças
Seja no banco, em casa ou a caminho do emprego, saiba como pode dar mais rendimento ao seu dinheiro

ARTIGOS DE FUNDO
70 Estratégias académicas
As técnicas de escolha de acções desenvolvidas pelos professores universitários são uma das melhores fontes para ter ideias de investimento. Conheça as que mais dinheiro lhe podem dar a ganhar

PLANEAR
12 OE 2008: O aperto continua
12 Lei de murphy ataca Millennium bcp
13 O lado tóxico do etanol
13 Como Hugo chávez usa a banca para financiar o socialismo
14 Joost: filmes à borla na internet
15 Largar o vício a crédito ter canudo compensa, diz a OCDE
16 Galp: 100 por cento depois, o que fazer ás acções?
16 Empresas que ganham com o dólar fraco
18 Entrevista: o gestor de fundos Koen Van de maele exlpica porque se deve investir em fundos de retorno absoluto

FAMÍLIA
22 Rendimento extra
A Carteira foi à procura de formas alternativas de ganhar dinheiro e encontrou três que lhe podem aumentar o rendimento mensal, sem grandes esforços

CASA
32 Imobiliário no Brasil
Saiba quais os melhores sítios para comprar casa na terra do samba
e do Carnaval e os cuidados a ter antes de investir

36 Gaia: A sul da foz do rio douro
Os preços das habitações e o clima são duas boas razões para (vi)ver o Porto
a partir da margem sul do rio

INVESTIR
38 The american way
Há um segmento nas bolsas norte-americanas que permitem investir em empresas cotadas nos países mais reconditos do mundo. A Carteira foi à procura e encontrou 6 maravilhas só acessíveis via ADR

41 Impresa
Com as audiências televisivas a perderem terreno para os concorrentes,
a Impresa está a virar-se para a televisão do futuro, a internet

43 Telefónica
A operadora de telecomunicações espanhola só vai descansar quando
for a maior e a melhor do mundo. Depois de liderar o mercado doméstico
prepara-se para assaltar o resto do globo

45 Sector: Utilities
As energias renováveis chegaram para ficar, mas é o crescimento das economias emergentes que está a atiçar o apetite das empresas europeias

47 Uma questão de química
Saiba como as empresas do sector químico estão a lucrar com a febre dos
biocombustíveis e conheça algumas que lhe podem dar dinheiro a ganhar

49 Fundos “Long-short”
São novos e prometedores, mas ainda não têm argumentos que convençam
os investidores a apostar neles. Conheça os prós e os contras destes fundos

51 ETF: Uma escolha inteligente
Se não tem tempo para procurar acções que cumpram os requisitos de um
bom negócio faça uma escolha inteligente. Compre um ETF dinâmico e deixe-o fazer o seu trabalho de casa

GASTAR
74 Férias
Aproveite a força do euro para ser um turista poderoso

78 Carver one
Um brinquedo para excêntricos: acessível a partir de 39 688 euros

79 Ford mondeo
Uma nova dimensão de carro

EM TODOS OS NÚMEROS
6 Nota do Director
Não haja ilusões
8 Consultório do Joaquim Madrinha
26 Portfólio perfeito I: Mais poupança menos investimento
28 Portfólio perfeito II: Investir para rechear a casa
52 As compras dos prós
82 A minha história
Ideias à velocidade de um clique